通稿還引述貝安德表示,「願將雙邊關係恢復到歷史最高水平」,更好造福兩國人民。然而,唐寧街10號發佈的通話紀要中,並未出現「恢復到歷史最高水平」的措辭。