If you want to manufacture in space—and bring the products back again—there’s a limited set of options: Wait to go to the International Space Station, or partner with a handful of start-ups launching spacecraft that spend time in orbit befo