Jim McGuinness is reappointed as Donegal manager for a fourth year of his second spell in charge.