Filmmakers describe the gig as a "hugely emotional" experience that took Noel Gallagher by surprise.