Two-time defending champion Aryna Sabalenka cruises into the US Open third round before a spiky exchange with a journalist.