فشلت تهديدات ترمب التجارية في إخضاع كندا، فرفضت أوتاوا شروطا رأت أنها تمس سيادتها، وسط تحذيرات أمريكية من ارتداد الرسوم على الأسعار والمصانع والجمهوريين قبل التجديد النصفي.