Repeated flooding of a key conservation site in Oxfordshire leaves a charity frustrated.