A neighbourhood’s fight to save a cherished ginkgo pits them against an unlikely foe.